-
1 боковая стенка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковая стенка
-
2 боковая стенка
sidewall гидр. -
3 боковая стенка вагона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковая стенка вагона
-
4 боковая стенка водосброса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковая стенка водосброса
-
5 боковая стенка вагона
Англо-русский словарь технических терминов > боковая стенка вагона
-
6 боковая стенка водосброса
Англо-русский словарь технических терминов > боковая стенка водосброса
-
7 ребристая боковая стенка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ребристая боковая стенка
-
8 ребристая боковая стенка
( вагона) rib-sidingАнгло-русский словарь технических терминов > ребристая боковая стенка
-
9 стенка
жен.
1) wall
2) мед. side, wall брюшная стенка ≈ abdominal wall анат.
3) мор. sea-wall ∙ как об стенку горох разг. ≈ pointless, useless поставить кого-л. к стенке ≈ to shoot smb. лезть на стенку ≈ to climb up the wall;
to be beside oneself;
to go into a frenzy припереть кого-л. к стенке, прижать кого-л. стенке ≈ to drive smb. into a corner, to back smb. against the wallстенк|а - ж.
1. wall;
2. (боковая сторона) ride;
~и ящика sides of a box/drawer;
~и кровеносных сосудов walls of the blood vessels;
гимнастическая ~ the wall-bars pl. -
10 side board
-
11 side wall
-
12 side wall
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > side wall
-
13 side wall
боковая стенка -
14 sidewall
-
15 side wall
-
16 side wall
-
17 sidewall
-
18 base sidewall
-
19 tube sidewall
боковая стенка ездовой камеры
Часть камеры, прилегающая к боковине покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube sidewall
-
20 side panel
См. также в других словарях:
Боковая стенка — 26. Боковая стенка Ндп. Бок Стенка, расположенная по длине ящика и ограничивающая ящик по ширине Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боковая стенка — šoninė sienelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sidewall vok. Seitenwand, f rus. боковая стенка, f pranc. paroi latérale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
боковая стенка (в грузовом контейнере) — боковая стенка Боковая панель контейнера, охватываемая верхними и нижними боковыми балками и угловыми конструкциями, прикрепленная к ним, но не включающая их. Примечания 1 Предполагается, что боковые стенки, если не имеется других технических… … Справочник технического переводчика
боковая стенка (в ящике) — боковая стенка Ндп. бок Стенка, расположенная по длине ящика и ограничивающая ящик по ширине. [ГОСТ 20767 75] Недопустимые, нерекомендуемые бок Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
боковая стенка ездовой камеры — Часть камеры, прилегающая к боковине покрышки. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы ездовой камеры EN tube sidewall DE Seitenwand von Luftschlauch FR flanc de chambre à air … Справочник технического переводчика
Боковая стенка грузового контейнера — 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боковая стенка базы — šoninė bazės sienelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. base sidewall vok. Basisseitenwand, f rus. боковая стенка базы, f pranc. paroi latérale de la base, f … Radioelektronikos terminų žodynas
наклонная боковая стенка — nuožulnioji šoninė sienelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. slanted side; sloped sidewall vok. Böschungswand, f rus. наклонная боковая стенка, f pranc. paroi latérale oblique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Стенка обратная — боковая стенка устоя, удерживающая засыпку за устоем. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
СТЕНКА — СТЕНКА, стенки, жен. 1. уменьш. к стена в 1, 2 и 4 знач. Узенькая стенка. || То же, что стена в 1 знач. (разг.). Повесить часы на стенку. || То же, что стена в 4 знач. Пароход пришвартован к стенке набережной. 2. Гимнастический прибор в виде… … Толковый словарь Ушакова
СТЕНКА — СТЕНКА, и, жен. 1. см. стена. 2. Боковая сторона какого н. вместилища; оболочка. С. ящика. С. стакана. Стенки желудка. 3. То же, что стена (в 3 знач.). Идти с. на стенку. 4. Предмет мебели занимающий стену плоский шкаф со многими секциями… … Толковый словарь Ожегова